Τετάρτη 23 Φεβρουαρίου 2022

Χαένγιο: Οι γυναίκες της θάλασσας

Στο νησί Τζέτζου, συναντάμε μια παράδοση μοναδική στο είδος της. Γυναίκες κάθε ηλικίας, κάποιες μεγαλύτερες των 60 ετών, ενώ άλλες έχουν πατήσει τα 80, βουτάνε με ελεύθερη κατάδυση στον βυθό του ωκεανού για να μαζέψουν οστρακοειδή και άλλα θαλασσινά, όπως αχινούς, μαλάκια ή χταπόδια, και μάλιστα χωρίς κάποιον ειδικό καταδυτικό εξοπλισμό. Γνωστές ως Χαένγιο (해녀 = γυναίκες της θάλασσας) οι γυναίκες αυτές εργάζονται ως ελεύθερες δύτριες και αλιείς για να βγάλουν τα προς το ζην για τις οικογένειές τους. Αν και η πρακτική ίσως θυμίζει τους παλαιότερους σφουγγαράδες της Καλύμνου, η διαφορά είναι εμφανής, εφόσον όχι μόνο οι Χαένγιο είναι γυναίκες, αλλά και η μέση ηλικία τους είναι τα 75 χρόνια.

Τρίτη 15 Φεβρουαρίου 2022

Το Πεπρωμένο στην Κορεατική και την Ελληνική παράδοση

Το πεπρωμένο και η μοίρα αποτελούν θέμα πολλών φιλοσοφικών και θρησκευτικών θεωριών, αλλά και λογοτεχνικών έργων, καθώς και σύγχρονων ταινιών, και δικαιολογημένα, εφόσον απασχολούν τον άνθρωπο εδώ και χιλιάδες χρόνια. Αμέτρητες συζητήσεις έχουν γίνει, από την αρχαιότητα μέχρι την εποχή μας, γύρω από το εάν κάτι «είναι γραφτό να συμβεί», αν η ζωή μας είναι προδιαγεγραμμένη ή εάν τελικά υπάρχει Ελεύθερη Βούληση. Αυτή η μεταφυσική αγωνία έχει καταγραφεί στις παραδόσεις και τις λαϊκές αφηγήσεις, μέσα από τις οποίες βλέπουμε τις προσπάθειες των ανθρώπων να μάθουν, να καθορίσουν ή ακόμα και να αλλάξουν την μοίρα τους, με αποτελέσματα άλλοτε ευχάριστα και άλλοτε δυσάρεστα.

Ο βοσκός, η πριγκίπισσα-υφάντρα και τα αστέρια της αγάπης

Το Chilseok είναι μια κορεάτικη παραδοσιακή γιορτή που πέφτει την έβδομη ημέρα του έβδομου μήνα του κορεατικού σεληνιακού ημερολογίου, όταν...